Results for brachium translation from Latin to Hebrew

brachium
זרוע

heth accinxit fortitudine lumbos suos et roboravit brachium suu
חגרה בעוז מתניה ותאמץ זרעותיה׃

et si habes brachium sicut deus et si voce simili tona
הן קלתי מה אשיבך ידי שמתי למו פי׃

quis credidit auditui nostro et brachium domini cui revelatum es
מי האמין לשמעתנו וזרוע יהוה על מי נגלתה׃

tuum brachium cum potentia firmetur manus tua et exaltetur dextera tu
למה יהוה תזנח נפשי תסתיר פניך ממני׃

umerus meus a iunctura sua cadat et brachium meum cum suis ossibus confringatu
כתפי משכמה תפול ואזרעי מקנה תשבר׃

cuius adiutor es numquid inbecilli et sustentas brachium eius qui non est forti
מה עזרת ללא כח הושעת זרוע לא עז׃

et gad ait benedictus in latitudine gad quasi leo requievit cepitque brachium et vertice
ולגד אמר ברוך מרחיב גד כלביא שכן וטרף זרוע אף קדקד׃

et ad obsidionem hierusalem convertes faciem tuam et brachium tuum erit exertum et prophetabis adversus ea
ואל מצור ירושלם תכין פניך וזרעך חשופה ונבאת עליה׃

ecce dies veniunt et praecidam brachium tuum et brachium domus patris tui ut non sit senex in domo tu
הנה ימים באים וגדעתי את זרעך ואת זרע בית אביך מהיות זקן בביתך׃

ut sermo esaiae prophetae impleretur quem dixit domine quis credidit auditui nostro et brachium domini cui revelatum es
למלאת דבר ישעיהו הנביא אשר אמר יהוה מי האמין לשמעתנו וזרוע יהוה על מי נגלתה׃

prope est iustus meus egressus est salvator meus et brachia mea populos iudicabunt me insulae expectabunt et brachium meum sustinebun
קרוב צדקי יצא ישעי וזרעי עמים ישפטו אלי איים יקוו ואל זרעי ייחלון׃

congregamini omnes vos et audite quis de eis adnuntiavit haec dominus dilexit eum faciet voluntatem suam in babylone et brachium suum in chaldei
הקבצו כלכם ושמעו מי בהם הגיד את אלה יהוה אהבו יעשה חפצו בבבל וזרעו כשדים׃

cum illo est brachium carneum nobiscum dominus deus noster qui auxiliator est noster pugnatque pro nobis confortatusque est populus huiuscemodi verbis ezechiae regis iud
עמו זרוע בשר ועמנו יהוה אלהינו לעזרנו ולהלחם מלחמתנו ויסמכו העם על דברי יחזקיהו מלך יהודה׃

insuper et alienigena qui non est de populo tuo israhel cum venerit de terra longinqua propter nomen tuum audietur enim nomen tuum magnum et manus tua fortis et brachium tuu
וגם אל הנכרי אשר לא מעמך ישראל הוא ובא מארץ רחוקה למען שמך׃

externum quoque qui non est de populo tuo israhel si venerit de terra longinqua propter nomen tuum magnum et propter manum tuam robustam et brachium tuum extentum et adoraverit in loco ist
וגם אל הנכרי אשר לא מעמך ישראל הוא ובא מארץ רחוקה למען שמך הגדול וידך החזקה וזרועך הנטויה ובאו והתפללו אל הבית הזה׃

si fecit deus ut ingrederetur et tolleret sibi gentem de medio nationum per temptationes signa atque portenta per pugnam et robustam manum extentumque brachium et horribiles visiones iuxta omnia quae fecit pro vobis dominus deus vester in aegypto videntibus oculis tui
או הנסה אלהים לבוא לקחת לו גוי מקרב גוי במסת באתת ובמופתים ובמלחמה וביד חזקה ובזרוע נטויה ובמוראים גדלים ככל אשר עשה לכם יהוה אלהיכם במצרים לעיניך׃