Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sedistis ergo in cadesbarne multo tempor
ותשבו בקדש ימים רבים כימים אשר ישבתם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a cadesbarne usque gazam omnem terram gosen usque gabao
ואת כל המלכים האלה ואת ארצם לכד יהושע פעם אחת כי יהוה אלהי ישראל נלחם לישראל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nonne ita egerunt patres vestri quando misi de cadesbarne ad explorandam terra
כה עשו אבתיכם בשלחי אתם מקדש ברנע לראות את הארץ׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quadraginta annorum eram quando me misit moses famulus domini de cadesbarne ut considerarem terram nuntiavique ei quod mihi verum videbatu
בן ארבעים שנה אנכי בשלח משה עבד יהוה אתי מקדש ברנע לרגל את הארץ ואשב אתו דבר כאשר עם לבבי׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tempus autem quo ambulavimus de cadesbarne usque ad transitum torrentis zared triginta octo annorum fuit donec consumeretur omnis generatio hominum bellatorum de castris sicut iuraverat dominu
והימים אשר הלכנו מקדש ברנע עד אשר עברנו את נחל זרד שלשים ושמנה שנה עד תם כל הדור אנשי המלחמה מקרב המחנה כאשר נשבע יהוה להם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: