Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et ego confitebor quod salvare te possit dextera tu
ואם זרוע כאל לך ובקול כמהו תרעם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
confitebor tibi in populis domine et psallam tibi in nationibu
תעו במדבר בישימון דרך עיר מושב לא מצאו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
confitebor tibi in ecclesia magna in populo gravi laudabo t
קרוב יהוה לנשברי לב ואת דכאי רוח יושיע׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tu
אשמחה ואעלצה בך אזמרה שמך עליון׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
confitebor tibi in directione cordis in eo quod didici iudicia iustitiae tua
יהוה לי בעזרי ואני אראה בשנאי׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et tunc confitebor illis quia numquam novi vos discedite a me qui operamini iniquitate
אז אענה בם לאמר מעולם לא ידעתי אתכם סורו ממני פעלי האון׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
confitebor tibi domine deus meus in toto corde meo et glorificabo nomen tuum in aeternu
גם יהוה יתן הטוב וארצנו תתן יבולה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et introibo ad altare dei ad deum qui laetificat iuventutem meam confitebor tibi in cithara deus deus meu
אלה אזכרה ואשפכה עלי נפשי כי אעבר בסך אדדם עד בית אלהים בקול רנה ותודה המון חוגג׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
domine deus meus es tu exaltabo te confitebor nomini tuo quoniam fecisti mirabilia cogitationes antiquas fideles ame
יהוה אלהי אתה ארוממך אודה שמך כי עשית פלא עצות מרחוק אמונה אמן׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deo quoniam confitebor illi salutare vultus me
ואם בא לראות שוא ידבר לבו יקבץ און לו יצא לחוץ ידבר׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dominus adiutor meus et protector meus in ipso speravit cor meum et adiutus sum et refloruit caro mea et ex voluntate mea confitebor e
שמע יהוה קולי אקרא וחנני וענני׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
qui vicerit sic vestietur vestimentis albis et non delebo nomen eius de libro vitae et confitebor nomen eius coram patre meo et coram angelis eiu
המנצח ילבש בגדים לבנים ולא אמחה את שמו מספר החיים ואודה שמו לפני אבי ולפני מלאכיו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam *adhuc; confitebor illi salutare vultus mei *et; deus meu
ואני בתמי תמכת בי ותציבני לפניך לעולם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: