Ask Google

Results for cotidie translation from Latin to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Hebrew

Info

Latin

cotidie morior per vestram gloriam fratres quam habeo in Christo Iesu Domino nostr

Hebrew

בתהלתנו אשר יש לי במשיח ישוע אדנינו מעיד אני עלי כי מת אנכי בכל יום ויום׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

homo quidam erat dives et induebatur purpura et bysso et epulabatur cotidie splendid

Hebrew

איש עשיר היה והוא לבוש ארגמן ושש ויתעגג וישמח יום יום׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cotidie eram apud vos in templo docens et non me tenuistis sed ut adimpleantur scriptura

Hebrew

ויום יום הייתי אצלכם מלמד במקדש ולא החזקתם בי אבל למען ימלאו הכתובים׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et agnum eiusdem anni inmaculatum faciet holocaustum cotidie Domino semper mane faciet illu

Hebrew

וכבש בן שנתו תמים תעשה עולה ליום ליהוה בבקר בבקר תעשה אתו׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

fuerunt mihi lacrimae meae panis die ac nocte dum dicitur mihi cotidie ubi est Deus tuu

Hebrew

אני אמרתי יהוה חנני רפאה נפשי כי חטאתי לך׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

qui crescebant cotidie et forti manu opprimebant Iabin regem Chanaan donec delerent eu

Hebrew

ותלך יד בני ישראל הלוך וקשה על יבין מלך כנען עד אשר הכריתו את יבין מלך כנען׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

haec sunt sacrificia quae offerre debetis agnos anniculos inmaculatos duos cotidie in holocaustum sempiternu

Hebrew

ואמרת להם זה האשה אשר תקריבו ליהוה כבשים בני שנה תמימם שנים ליום עלה תמיד׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

beatus homo qui audit me qui vigilat ad fores meas cotidie et observat ad postes ostii me

Hebrew

אשרי אדם שמע לי לשקד על דלתתי יום יום לשמר מזוזת פתחי׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

tradidit eis universa donaria filiorum Israhel qui cum instarent operi cotidie mane vota populus offereba

Hebrew

ויקחו מלפני משה את כל התרומה אשר הביאו בני ישראל למלאכת עבדת הקדש לעשת אתה והם הביאו אליו עוד נדבה בבקר בבקר׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

conlaudantes Deum et habentes gratiam ad omnem plebem Dominus autem augebat qui salvi fierent cotidie in id ipsu

Hebrew

ויאכלו מזונם בגילה ובתם לבב וישבחו את האלהים וימצאו חן בעיני כל העם והאדון הוסיף יום יום על העדה את הנושעים׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cum cotidie vobiscum fuerim in templo non extendistis manus in me sed haec est hora vestra et potestas tenebraru

Hebrew

ואהי אצלכם יום יום בהיכל ולא שלחתם בי יד ואולם זאת היא שעתכם ושלטן החשך׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

septem diebus facies hircum pro peccato cotidie et vitulum de armento et arietem de pecoribus inmaculatos offeren

Hebrew

שבעת ימים תעשה שעיר חטאת ליום ופר בן בקר ואיל מן הצאן תמימים יעשו׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et erat docens cotidie in templo principes autem sacerdotum et scribae et principes plebis quaerebant illum perder

Hebrew

ויהי מלמד יום יום במקדש והכהנים הגדולים והסופרים וגם ראשי העם מבקשים לאבדו׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quem principem esse palatii et plurimum posse cognoverant fama quoque nominis eius crescebat cotidie et per cunctorum ora volitaba

Hebrew

כי גדול מרדכי בבית המלך ושמעו הולך בכל המדינות כי האיש מרדכי הולך וגדול׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et omnis quidem sacerdos praesto est cotidie ministrans et easdem saepe offerens hostias quae numquam possunt auferre peccat

Hebrew

וכל כהן עמד יום יום לשרת ומוסיף פעמים רבות להקריב אתן הקרבנות אשר לא יוכלו לעולם להעביר חטאים׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cotidie quoque perdurantes unianimiter in templo et frangentes circa domos panem sumebant cibum cum exultatione et simplicitate cordi

Hebrew

ויום יום היו שקדים במקדש לב אחד ויבצעו את הלחם בבית בבית׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dicebat autem ad omnes si quis vult post me venire abneget se ipsum et tollat crucem suam cotidie et sequatur m

Hebrew

ואל כלם אמר איש כי יחפץ ללכת אחרי יכחש בנפשו ויום יום ישא את צלבו והלך אחרי׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

crescebat autem cotidie fames in omni terra aperuitque Ioseph universa horrea et vendebat Aegyptiis nam et illos oppresserat fame

Hebrew

והרעב היה על כל פני הארץ ויפתח יוסף את כל אשר בהם וישבר למצרים ויחזק הרעב בארץ מצרים׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

praefecti quoque operum instabant dicentes conplete opus vestrum cotidie ut prius facere solebatis quando dabantur vobis palea

Hebrew

והנגשים אצים לאמר כלו מעשיכם דבר יום ביומו כאשר בהיות התבן׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

hii autem erant nobiliores eorum qui sunt Thessalonicae qui susceperunt verbum cum omni aviditate cotidie scrutantes scripturas si haec ita se haberen

Hebrew

ואלה היו נדיבים מאנשי תסלוניקי ויקבלו את הדבר בכל לב וידרשו בכתובים יום יום לדעת אם כן הוא הדבר׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK