Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quia satiavit animam inanem et animam esurientem satiavit boni
ויגער בים סוף ויחרב ויוליכם בתהמות כמדבר׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quia inebriavi animam lassam et omnem animam esurientem saturav
כי הרויתי נפש עיפה וכל נפש דאבה מלאתי׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
non grandis est culpae cum quis furatus fuerit furatur enim ut esurientem impleat anima
לא יבוזו לגנב כי יגנוב למלא נפשו כי ירעב׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tunc respondebunt ei iusti dicentes domine quando te vidimus esurientem et pavimus sitientem et dedimus tibi potu
וענו הצדיקים ואמרו אדנינו מתי ראינוך רעב ונכלכלך או צמא ונשקה אותך׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tunc respondebunt et ipsi dicentes domine quando te vidimus esurientem aut sitientem aut hospitem aut nudum aut infirmum vel in carcere et non ministravimus tib
וענו גם הם ואמרו אדנינו מתי ראינוך רעב או צמא או גר או ערום או חולה או במשמר ולא שרתנוך׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: