From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pro iusto datur impius et pro rectis iniquu
כפר לצדיק רשע ותחת ישרים בוגד׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si autem et sic impius sum quare frustra laborav
אנכי ארשע למה זה הבל איגע׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
verbum mendax iustus detestabitur impius confundit et confundetu
דבר שקר ישנא צדיק ורשע יבאיש ויחפיר׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vir impius fodit malum et in labiis eius ignis ardesci
איש בליעל כרה רעה ועל שפתיו כאש צרבת׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si iustus in terra recipit quanto magis impius et peccato
הן צדיק בארץ ישלם אף כי רשע וחוטא׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
leo rugiens et ursus esuriens princeps impius super populum paupere
ארי נהם ודב שוקק משל רשע על עם דל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quasi tempestas transiens non erit impius iustus autem quasi fundamentum sempiternu
כעבור סופה ואין רשע וצדיק יסוד עולם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
impius cum in profundum venerit peccatorum contemnit sed sequitur eum ignominia et obprobriu
בבוא רשע בא גם בוז ועם קלון חרפה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et si impius fuero vae mihi est et si iustus non levabo caput saturatus adflictione et miseri
אם רשעתי אללי לי וצדקתי לא אשא ראשי שבע קלון וראה עניי׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et cum averterit se impius ab impietate sua quam operatus est et fecerit iudicium et iustitiam ipse animam suam vivificabi
ובשוב רשע מרשעתו אשר עשה ויעש משפט וצדקה הוא את נפשו יחיה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pignus restituerit ille impius rapinamque reddiderit in mandatis vitae ambulaverit nec fecerit quicquam iniustum vita vivet et non morietu
חבל ישיב רשע גזלה ישלם בחקות החיים הלך לבלתי עשות עול חיו יחיה לא ימות׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
propter hoc lacerata est lex et non pervenit usque ad finem iudicium quia impius praevalet adversus iustum propterea egreditur iudicium perversu
על כן תפוג תורה ולא יצא לנצח משפט כי רשע מכתיר את הצדיק על כן יצא משפט מעקל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
increpasti gentes %et; periit impius nomen eorum delisti in aeternum et in saeculum %saeculi
האויב תמו חרבות לנצח וערים נתשת אבד זכרם המה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si me dicente ad impium impie morte morieris non fueris locutus ut se custodiat impius a via sua ipse impius in iniquitate sua morietur sanguinem autem eius de manu tua requira
באמרי לרשע רשע מות תמות ולא דברת להזהיר רשע מדרכו הוא רשע בעונו ימות ודמו מידך אבקש׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si autem averterit se iustus a iustitia sua et fecerit iniquitatem secundum omnes abominationes quas operari solet impius numquid vivet omnes iustitiae eius quas fecerat non recordabuntur in praevaricatione qua praevaricatus est et in peccato suo quod peccavit in ipsis morietu
ובשוב צדיק מצדקתו ועשה עול ככל התועבות אשר עשה הרשע יעשה וחי כל צדקתו אשר עשה לא תזכרנה במעלו אשר מעל ובחטאתו אשר חטא בם ימות׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: