Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
delevit itaque hieu baal de israhe
וישמד יהוא את הבעל מישראל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pacemque habuit iosaphat cum rege israhe
ויתר דברי יהושפט וגבורתו אשר עשה ואשר נלחם הלא הם כתובים על ספר דברי הימים למלכי יהודה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tu autem in sancto habitas laus israhe
חיים שאל ממך נתתה לו ארך ימים עולם ועד׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
parabolae salomonis filii david regis israhe
משלי שלמה בן דוד מלך ישראל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
convertimini sicut in profundum recesseratis filii israhe
שובו לאשר העמיקו סרה בני ישראל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et cum vidisset eum ait tune es ille qui conturbas israhe
ויהי כראות אחאב את אליהו ויאמר אחאב אליו האתה זה עכר ישראל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in illis diebus pugnabant filii ammon contra israhe
ויהי מימים וילחמו בני עמון עם ישראל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
omnis populus terrae tenebitur primitiis his principi in israhe
כל העם הארץ יהיו אל התרומה הזאת לנשיא בישראל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fili hominis propone enigma et narra parabolam ad domum israhe
בן אדם חוד חידה ומשל משל אל בית ישראל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
regnavit autem iosaphat filius eius pro eo et invaluit contra israhe
וימלך יהושפט בנו תחתיו ויתחזק על ישראל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
factum est autem cum senuisset samuhel posuit filios suos iudices israhe
ויהי כאשר זקן שמואל וישם את בניו שפטים לישראל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et adplicabis levitas coram tabernaculo foederis convocata omni multitudine filiorum israhe
והקרבת את הלוים לפני אהל מועד והקהלת את כל עדת בני ישראל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sed in deo patris sui et perrexit in praeceptis illius et non iuxta peccata israhe
כי לאלהי אביו דרש ובמצותיו הלך ולא כמעשה ישראל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque fuisset voluntatis david patris mei ut aedificaret domum nomini domini dei israhe
ויהי עם לבב דויד אבי לבנות בית לשם יהוה אלהי ישראל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
igitur david senex et plenus dierum regem constituit salomonem filium suum super israhe
ודויד זקן ושבע ימים וימלך את שלמה בנו על ישראל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fecit autem malum coram domino iuxta abominationes gentium quas subvertit dominus coram filiis israhe
ויעש הרע בעיני יהוה כתועבות הגוים אשר הוריש יהוה מפני בני ישראל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et circumagam te et seducam te et ascendere faciam de lateribus aquilonis et adducam te super montes israhe
ושבבתיך וששאתיך והעליתיך מירכתי צפון והבאותך על הרי ישראל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: