Results for maledictus translation from Latin to Hebrew

maledictus eris ingrediens et maledictus egredien
ארור אתה בבאך וארור אתה בצאתך׃

ait maledictus chanaan servus servorum erit fratribus sui
ויאמר ארור כנען עבד עבדים יהיה לאחיו׃

maledictus qui clam percusserit proximum suum et dicet omnis populus ame
ארור מכה רעהו בסתר ואמר כל העם אמן׃

maledictus qui transfert terminos proximi sui et dicet omnis populus ame
ארור מסיג גבול רעהו ואמר כל העם אמן׃

maledictus qui non honorat patrem suum et matrem et dicet omnis populus ame
ארור מקלה אביו ואמו ואמר כל העם אמן׃

maledictus qui facit opus domini fraudulenter et maledictus qui prohibet gladium suum a sanguin
ארור עשה מלאכת יהוה רמיה וארור מנע חרבו מדם׃

maledictus fructus ventris tui et fructus terrae tuae armenta boum tuorum et greges ovium tuaru
ארור פרי בטנך ופרי אדמתך שגר אלפיך ועשתרות צאנך׃

maledictus qui dormit cum uxore patris sui et revelat operimentum lectuli eius et dicet omnis populus ame
ארור שכב עם אשת אביו כי גלה כנף אביו ואמר כל העם אמן׃

haec dicit dominus maledictus homo qui confidit in homine et ponit carnem brachium suum et a domino recedit cor eiu
כה אמר יהוה ארור הגבר אשר יבטח באדם ושם בשר זרעו ומן יהוה יסור לבו׃

filias nostras eis dare non possumus constricti iuramento et maledictione qua diximus maledictus qui dederit de filiabus suis uxorem beniami
ואנחנו לא נוכל לתת להם נשים מבנותינו כי נשבעו בני ישראל לאמר ארור נתן אשה לבנימן׃

respondensque unus de populo ait iureiurando constrinxit pater tuus populum dicens maledictus qui comederit panem hodie defecerat autem populu
ויען איש מהעם ויאמר השבע השביע אביך את העם לאמר ארור האיש אשר יאכל לחם היום ויעף העם׃

non erit ibi amplius infans dierum et senex qui non impleat dies suos quoniam puer centum annorum morietur et peccator centum annorum maledictus eri
לא יהיה משם עוד עול ימים וזקן אשר לא ימלא את ימיו כי הנער בן מאה שנה ימות והחוטא בן מאה שנה יקלל׃

quicumque enim ex operibus legis sunt sub maledicto sunt scriptum est enim maledictus omnis qui non permanserit in omnibus quae scripta sunt in libro legis ut faciat e
כי בני מעשי התורה תחת הקללה המה שנאמר ארור אשר לא יקים את כל הדברים הכתובים בספר התורה לעשות אותם׃

non permanebit cadaver eius in ligno sed in eadem die sepelietur quia maledictus a deo est qui pendet in ligno et nequaquam contaminabis terram tuam quam dominus deus tuus dederit tibi in possessione
לא תלין נבלתו על העץ כי קבור תקברנו ביום ההוא כי קללת אלהים תלוי ולא תטמא את אדמתך אשר יהוה אלהיך נתן לך נחלה׃