From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benedixitque ei iosue et tradidit hebron in possessione
ויברכהו יהושע ויתן את חברון לכלב בן יפנה לנחלה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
erat autem dives valde in possessione argenti et aur
ואברם כבד מאד במקנה בכסף ובזהב׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si ager emptus et non de possessione maiorum sanctificatus fuerit domin
ואם את שדה מקנתו אשר לא משדה אחזתו יקדיש ליהוה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
e contrario agunt et nituntur eicere nos de possessione quam tradidisti nobi
והנה הם גמלים עלינו לבוא לגרשנו מירשתך אשר הורשתנו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dedit et dimidiae tribui manasse filiisque eius iuxta cognationes suas possessione
ויתן משה לחצי שבט מנשה ויהי לחצי מטה בני מנשה למשפחותם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cum audisset autem adulescens verbum abiit tristis erat enim habens multas possessione
ויהי כשמע הבחור את הדבר הזה וילך משם נעצב כי היו לו נכסים רבים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et reliqui ex israhel sacerdotes et levitae in universis civitatibus iuda unusquisque in possessione su
ושאר ישראל הכהנים הלוים בכל ערי יהודה איש בנחלתו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et levita qui intra portas tuas est cave ne derelinquas eum quia non habet aliam partem in possessione tu
והלוי אשר בשעריך לא תעזבנו כי אין לו חלק ונחלה עמך׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et nihil aliud accipient de possessione fratrum suorum dominus enim ipse est hereditas eorum sicut locutus est illi
ונחלה לא יהיה לו בקרב אחיו יהוה הוא נחלתו כאשר דבר לו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nonne ea quae possedit chamos deus tuus tibi iure debentur quae autem dominus deus noster victor obtinuit in nostram cedent possessione
הלא את אשר יורישך כמוש אלהיך אותו תירש ואת כל אשר הוריש יהוה אלהינו מפנינו אותו נירש׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
possidebitis autem eam singuli aeque ut frater suus quam levavi manum meam ut darem patribus vestris et cadet terra haec vobis in possessione
ונחלתם אותה איש כאחיו אשר נשאתי את ידי לתתה לאבתיכם ונפלה הארץ הזאת לכם בנחלה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et dabitur pluvia semini tuo ubicumque seminaveris in terra et panis frugum terrae erit uberrimus et pinguis pascetur in possessione tua in die illo agnus spatios
ונתן מטר זרעך אשר תזרע את האדמה ולחם תבואת האדמה והיה דשן ושמן ירעה מקניך ביום ההוא כר נרחב׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fili hominis fratres tui fratres tui viri propinqui tui et omnis domus israhel universi quibus dixerunt habitatores hierusalem longe recedite a domino nobis data est terra in possessione
בן אדם אחיך אחיך אנשי גאלתך וכל בית ישראל כלה אשר אמרו להם ישבי ירושלם רחקו מעל יהוה לנו היא נתנה הארץ למורשה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ossa quoque ioseph quae tulerant filii israhel de aegypto sepelierunt in sychem in parte agri quem emerat iacob a filiis emmor patris sychem centum novellis ovibus et fuit in possessione filiorum iosep
ואת עצמות יוסף אשר העלו בני ישראל ממצרים קברו בשכם בחלקת השדה אשר קנה יעקב מאת בני חמור אבי שכם במאה קשיטה ויהיו לבני יוסף לנחלה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: