From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ecce praedixi vobi
הנה מראש הגדתי לכם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vos ergo videte ecce praedixi vobis omni
ואתם ראו הנה מראש הגדתי לכם את כל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
non ad condemnationem dico praedixi enim quod in cordibus nostris estis ad conmoriendum et ad convivendu
לא לחיב אתכם אני מדבר הלא הקדמתי לאמר כי אתם בלבנו יחד למות ויחד לחיות׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ut memores sitis eorum quae praedixi verborum a sanctis prophetis et apostolorum vestrorum praeceptorum domini et salvatori
לזכר את הדברים הנאמרים מקדם בידי הנביאים הקדשים ואת מצות אדנינו ומושיענו אשר נתנה בידנו השליחים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
praedixi enim ei quod iudicaturus essem domum eius in aeternum propter iniquitatem eo quod noverat indigne agere filios suos et non corripuit eo
והגדתי לו כי שפט אני את ביתו עד עולם בעון אשר ידע כי מקללים להם בניו ולא כהה בם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et mittens vocavit eum dixitque illi nonne testificatus sum tibi per dominum et praedixi tibi quacumque die egressus ieris huc et illuc scito te esse moriturum et respondisti mihi bonus sermo audiv
וישלח המלך ויקרא לשמעי ויאמר אליו הלוא השבעתיך ביהוה ואעד בך לאמר ביום צאתך והלכת אנה ואנה ידע תדע כי מות תמות ותאמר אלי טוב הדבר שמעתי׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: