Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viri netupha quinquaginta se
אנשי נטפה חמשים וששה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
contra se invicem posita
ושקפים שלשה טורים ומחזה אל מחזה שלש פעמים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et responderunt se nescire unde esse
ויענו לא ידענו מאין׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filii megbis centum quinquaginta se
בני מגביש מאה חמשים וששה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filii beguai duo milia quinquaginta se
בני בגוי אלפים חמשים וששה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ingresso ad se viro concepit et peperit filiu
ותהר בלהה ותלד ליעקב בן׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
respiciensque uxor eius post se versa est in statuam sali
ותבט אשתו מאחריו ותהי נציב מלח׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ecce quidam de scribis dixerunt intra se hic blasphema
והנה אנשים מן הסופרים אמרו בלבבם מגדף הוא׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
implevitque micha manum eius et habuit apud se puerum sacerdote
וימלא מיכה את יד הלוי ויהי לו הנער לכהן ויהי בבית מיכה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et proiectis argenteis in templo recessit et abiens laqueo se suspendi
וישלך את הכסף אל ההיכל ויפן וילך ויחנק׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
igitur heliu expectavit iob loquentem eo quod seniores se essent qui loquebantu
ואליהו חכה את איוב בדברים כי זקנים המה ממנו לימים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et non admisit quemquam sequi se nisi petrum et iacobum et iohannem fratrem iacob
ולא הניח לאיש ללכת אתו בלתי אם לפטרוס וליעקב וליוחנן אחי יעקב׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
testificor autem rursum omni homini circumcidenti se quoniam debitor est universae legis facienda
ומעיד אני עוד הפעם בכל איש אשר ימול כי מחיב הוא לשמר את כל התורה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: