Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et venit et accepit de dextera sedentis de thron
ויבא ויקח את הספר מימין הישב על הכסא׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quem videns asina iunxit se parieti et adtrivit sedentis pedem at ille iterum verberaba
ותרא האתון את מלאך יהוה ותלחץ אל הקיר ותלחץ את רגל בלעם אל הקיר ויסף להכתה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et vidi in dextera sedentis super thronum librum scriptum intus et foris signatum sigillis septe
וארא בימין הישב על הכסא ספר כתוב פנים ואחור וחתום בשבעה חתמות׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque vidisset asina stantem angelum concidit sub pedibus sedentis qui iratus vehementius caedebat fuste later
ותרא האתון את מלאך יהוה ותרבץ תחת בלעם ויחר אף בלעם ויך את האתון במקל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ceteri occisi sunt in gladio sedentis super equum qui procedit de ore ipsius et omnes aves saturatae sunt carnibus eoru
והנשארית נהרגו בחרב היוצאת מפי הרכב על הסוס וכל העוף שבעו מבשרם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
misit ergo populus in silo et tulerunt inde arcam foederis domini exercituum sedentis super cherubin erantque duo filii heli cum arca foederis domini ofni et finee
וישלח העם שלה וישאו משם את ארון ברית יהוה צבאות ישב הכרבים ושם שני בני עלי עם ארון ברית האלהים חפני ופינחס׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: