Results for tempus translation from Latin to Hebrew

tempus
זמן

redimentes tempus quoniam dies mali sun
מוקירים העת כי הימים רעים המה׃

cum accepero tempus ego iustitias iudicab
הרימה פעמיך למשאות נצח כל הרע אויב בקדש׃

morati sunt autem tempus non modicum cum discipuli
ובבאם שמה הקהילו את העדה ויגידו את כל אשר עשה אתם האלהים ואת אשר פתח לגוים פתח האמונה׃

quae praeparavi in tempus hostis in diem pugnae et bell
אשר חשכתי לעת צר ליום קרב ומלחמה׃

in sapientia ambulate ad eos qui foris sunt tempus redimente
התהלכו בחכמה עם אשר בחוץ והוקירו את העת׃

omni negotio tempus est et oportunitas et multa hominis adflicti
כי לכל חפץ יש עת ומשפט כי רעת האדם רבה עליו׃

sed sub tutoribus est et actoribus usque ad praefinitum tempus a patr
אלא הוא תחת יד אמנים ופקידי הבית עד לזמן המיעד לו מאת אביו׃

tempus flendi et tempus ridendi tempus plangendi et tempus saltand
עת לבכות ועת לשחוק עת ספוד ועת רקוד׃

et dedi illi tempus ut paenitentiam ageret et non vult paeniteri a fornicatione su
ואתן לה זמן לשוב והיא מאנה לשוב מתזנותיה׃

et factum est omne tempus quod vixit adam anni nongenti triginta et mortuus es
ויהיו כל ימי אדם אשר חי תשע מאות שנה ושלשים שנה וימת׃

et dixi in corde meo iustum et impium iudicabit deus et tempus omni rei tunc eri
אמרתי אני בלבי את הצדיק ואת הרשע ישפט האלהים כי עת לכל חפץ ועל כל המעשה שם׃

et dicens quoniam impletum est tempus et adpropinquavit regnum dei paenitemini et credite evangeli
מלאה העת והגיעה מלכות האלהים שובו והאמינו בבשורה׃

et aquam in mensura bibes sextam partem hin a tempore usque ad tempus bibes illu
ומים במשורה תשתה ששית ההין מעת עד עת תשתה׃

neque enim usque in praesens tempus venistis ad requiem et possessionem quam dominus deus daturus est vobi
כי לא באתם עד עתה אל המנוחה ואל הנחלה אשר יהוה אלהיך נתן לך׃

ego vero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti deus in multitudine misericordiae tuae exaudi me in veritate salutis tua
בפרש שדי מלכים בה תשלג בצלמון׃

scrutantes in quod vel quale tempus significaret in eis spiritus christi praenuntians eas quae in christo sunt passiones et posteriores gloria
בחקרם לדעת מתי ואיך תהיה העת אשר הודיעה רוח המשיח אשר בקרבם בהגידו מראש את ענויי המשיח ואת הגדלות אשר אחריהם׃

ad terram prosternent te et filios qui in te sunt et non relinquent in te lapidem super lapidem eo quod non cognoveris tempus visitationis tua
וסחבו אותך ואת בניך בקרבך ולא ישאירו בך אבן על אבן עקב כי לא ידעת את עת פקדתך׃

sinistram manum misit ad clavum et dexteram ad fabrorum malleos percussitque sisaram quaerens in capite vulneri locum et tempus valide perforan
ידה ליתד תשלחנה וימינה להלמות עמלים והלמה סיסרא מחקה ראשו ומחצה וחלפה רקתו׃

et servient ei omnes gentes et filio eius et filio filii eius donec veniat tempus terrae eius et ipsius et servient ei gentes multae et reges magn
ועבדו אתו כל הגוים ואת בנו ואת בן בנו עד בא עת ארצו גם הוא ועבדו בו גוים רבים ומלכים גדלים׃