From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
samech opposuisti nubem tibi ne transeat orati
סכותה בענן לך מעבור תפלה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
eruens animam eius a corruptione et vitam illius ut non transeat in gladiu
יחשך נפשו מני שחת וחיתו מעבר בשלח׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ad nimium calorem transeat ab aquis nivium et usque ad inferos peccatum illiu
ציה גם חם יגזלו מימי שלג שאול חטאו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dixitque rex mecum transeat chamaam et ego faciam ei quicquid tibi placuerit et omne quod petieris a me inpetrabi
ויאמר המלך אתי יעבר כמהם ואני אעשה לו את הטוב בעיניך וכל אשר תבחר עלי אעשה לך׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
miserere mei deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea et in umbra alarum tuarum sperabo donec transeat iniquita
שאפו שוררי כל היום כי רבים לחמים לי מרום׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
factae sunt civitates eius in stuporem terra inhabitabilis et deserta terra in qua nullus habitet nec transeat per eam filius homini
היו עריה לשמה ארץ ציה וערבה ארץ לא ישב בהן כל איש ולא יעבר בהן בן אדם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
disperdi gentes et dissipati sunt anguli earum desertas feci vias eorum dum non est qui transeat desolatae sunt civitates eorum non remanente viro nec ullo habitator
הכרתי גוים נשמו פנותם החרבתי חוצותם מבלי עובר נצדו עריהם מבלי איש מאין יושב׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et progressus pusillum procidit in faciem suam orans et dicens mi pater si possibile est transeat a me calix iste verumtamen non sicut ego volo sed sicut t
וילך מעט האלה ויפל על פניו ויתפלל לאמר אבי אם יוכל להיות תעבר נא מעלי הכוס הזאת אך לא כרצוני כי אם כרצונך׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: