Results for vester translation from Latin to Hebrew

ubi enim thesaurus vester est ibi et cor vestrum eri
כי במקום אשר אוצרכם בו שם יהיה גם לבבכם׃

ego dominus sanctus vester creans israhel rex veste
אני יהוה קדושכם בורא ישראל מלככם׃

vigilate ergo quia nescitis qua hora dominus vester venturus si
לכן שקדו כי אינכם יודעים באי זו שעה יבא אדניכם׃

ambulabo inter vos et ero vester deus vosque eritis populus meu
והתהלכתי בתוככם והייתי לכם לאלהים ואתם תהיו לי לעם׃

concipietis ardorem parietis stipulam spiritus vester ut ignis vorabit vo
תהרו חשש תלדו קש רוחכם אש תאכלכם׃

si autem non dimiseritis hominibus nec pater vester dimittet peccata vestr
ואם לא תסלחו לבני אדם גם אביכם לא יסלח לכם את חטאתיכם׃

mementote quae fecerit dominus deus vester mariae in via cum egrederemini de aegypt
זכור את אשר עשה יהוה אלהיך למרים בדרך בצאתכם ממצרים׃

ego dominus deus vester in praeceptis meis ambulate et iudicia mea custodite et facite e
אני יהוה אלהיכם בחקותי לכו ואת משפטי שמרו ועשו אותם׃

non ita erit inter vos sed quicumque voluerit inter vos maior fieri sit vester ministe
ואתם אל יהי כן ביניכם כי אם החפז להיות גדול בכם יהי לכם למשרת׃

quod si vos non dimiseritis nec pater vester qui in caelis est dimittet vobis peccata vestr
ואתם אם לא תסלחו אף אביכם שבשמים לא יסלח לכם את פשעיכם׃

et dominus qui ductor vester est ipse erit tecum non dimittet nec derelinquet te noli timere nec pavea
ויהוה הוא ההלך לפניך הוא יהיה עמך לא ירפך ולא יעזבך לא תירא ולא תחת׃

et illis dixit audiente me transite per civitatem sequentes eum et percutite non parcat oculus vester neque misereamin
ולאלה אמר באזני עברו בעיר אחריו והכו על תחס עיניכם ואל תחמלו׃

num ezechias decipit vos ut tradat morti in fame et siti adfirmans quod dominus deus vester liberet vos de manu regis assyrioru
הלא יחזקיהו מסית אתכם לתת אתכם למות ברעב ובצמא לאמר יהוה אלהינו יצילנו מכף מלך אשור׃

mementote sermonis quem praecepit vobis moses famulus domini dicens dominus deus vester dedit vobis requiem et omnem terra
זכור את הדבר אשר צוה אתכם משה עבד יהוה לאמר יהוה אלהיכם מניח לכם ונתן לכם את הארץ הזאת׃

quis est de universis diis gentium quas vastaverunt patres mei qui potuerit eruere populum suum de manu mea ut possit etiam deus vester eruere vos de hac man
מי בכל אלהי הגוים האלה אשר החרימו אבותי אשר יכול להציל את עמו מידי כי יוכל אלהיכם להציל אתכם מידי׃

vobis autem loquor possidete terram eorum quam dabo vobis in hereditatem terram fluentem lacte et melle ego dominus deus vester qui separavi vos a ceteris populi
ואמר לכם אתם תירשו את אדמתם ואני אתננה לכם לרשת אתה ארץ זבת חלב ודבש אני יהוה אלהיכם אשר הבדלתי אתכם מן העמים׃

et terror vester ac tremor sit super cuncta animalia terrae et super omnes volucres caeli cum universis quae moventur in terra omnes pisces maris manui vestrae traditi sun
ומוראכם וחתכם יהיה על כל חית הארץ ועל כל עוף השמים בכל אשר תרמש האדמה ובכל דגי הים בידכם נתנו׃