From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omnis videlicet galilea philisthim et universa gesur
זאת הארץ הנשארת כל גלילות הפלשתים וכל הגשורי׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
surrexit abraham et adoravit populum terrae filios videlicet het
ויקם אברהם וישתחו לעם הארץ לבני חת׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et distribuit eos david per vices filiorum levi gersom videlicet et caath et merar
ויחלקם דויד מחלקות לבני לוי לגרשון קהת ומררי׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et membra quae caesa sunt desuper ordinantes caput videlicet et cuncta quae adherent iecor
וערכו בני אהרן הכהנים את הנתחים את הראש ואת הפדר על העצים אשר על האש אשר על המזבח׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ambo mortui sunt maalon videlicet et chellion remansitque mulier orbata duobus liberis ac marit
וימותו גם שניהם מחלון וכליון ותשאר האשה משני ילדיה ומאישה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quod cum audisset ahab mortuum videlicet naboth surrexit et descendebat in vineam naboth hiezrahelitae ut possideret ea
ויהי כשמע אחאב כי מת נבות ויקם אחאב לרדת אל כרם נבות היזרעאלי לרשתו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et clamaverunt ad dominum qui suscitavit eis salvatorem et liberavit eos othonihel videlicet filium cenez fratrem chaleb minore
ויזעקו בני ישראל אל יהוה ויקם יהוה מושיע לבני ישראל ויושיעם את עתניאל בן קנז אחי כלב הקטן ממנו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tignariis videlicet et cementariis et his qui interrupta conponunt et ut emantur ligna et lapides de lapidicinis ad instaurandum templu
לחרשים ולבנים ולגדרים ולקנות עצים ואבני מחצב לחזק את הבית׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ut ostenderet divitias gloriae regni sui ac magnitudinem atque iactantiam potentiae suae multo tempore centum videlicet et octoginta diebu
בהראתו את עשר כבוד מלכותו ואת יקר תפארת גדולתו ימים רבים שמונים ומאת יום׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque mane surrexissent et iam dilucesceret vocavit samuhel saul in solarium dicens surge ut dimittam te et surrexit saul egressique sunt ambo ipse videlicet et samuhe
וישכמו ויהי כעלות השחר ויקרא שמואל אל שאול הגג לאמר קומה ואשלחך ויקם שאול ויצאו שניהם הוא ושמואל החוצה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quod cum audisset heliseus vir dei scidisse videlicet regem israhel vestimenta sua misit ad eum dicens quare scidisti vestimenta tua veniat ad me et sciat esse prophetam in israhe
ויהי כשמע אלישע איש האלהים כי קרע מלך ישראל את בגדיו וישלח אל המלך לאמר למה קרעת בגדיך יבא נא אלי וידע כי יש נביא בישראל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
universi sub manu patris sui ad cantandum in templo domini distributi erant in cymbalis et psalteriis et citharis in ministeria domus domini iuxta regem asaph videlicet et idithun et hema
כל אלה על ידי אביהם בשיר בית יהוה במצלתים נבלים וכנרות לעבדת בית האלהים על ידי המלך אסף וידותון והימן׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mardocheus autem de palatio et de conspectu regis egrediens fulgebat vestibus regiis hyacinthinis videlicet et aerinis coronam auream portans capite et amictus pallio serico atque purpureo omnisque civitas exultavit atque laetata es
ומרדכי יצא מלפני המלך בלבוש מלכות תכלת וחור ועטרת זהב גדולה ותכריך בוץ וארגמן והעיר שושן צהלה ושמחה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quod cum audissent omnes duces militum ipsi et viri qui erant cum eis videlicet quod constituisset rex babylonis godoliam venerunt ad godoliam in maspha ismahel filius nathaniae et iohanan filius caree et sareia filius thenaameth nethophathites et iezonias filius maachathi ipsi et socii eoru
וישמעו כל שרי החילים המה והאנשים כי הפקיד מלך בבל את גדליהו ויבאו אל גדליהו המצפה וישמעאל בן נתניה ויוחנן בן קרח ושריה בן תנחמת הנטפתי ויאזניהו בן המעכתי המה ואנשיהם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: