From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benedictus deus israhel quia visitavit et fecit redemptionem plebi sua
ברוך יהוה אלהי ישראל כי פקד את עמו וישלח לו פדות׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
per viscera misericordiae dei nostri in quibus visitavit nos oriens ex alt
ברחמי חסד אלהינו אשר בהם פקדנו הנגה ממרום׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
visitavit autem dominus sarram sicut promiserat et implevit quae locutus es
ויהוה פקד את שרה כאשר אמר ויעש יהוה לשרה כאשר דבר׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
simeon narravit quemadmodum primum deus visitavit sumere ex gentibus populum nomini su
שמעון ספר איך האלהים ראה לו בראשונה לקחת מבין הגוים עם לשמו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
visitavit ergo dominus annam et concepit et peperit tres filios et duas filias et magnificatus est puer samuhel apud dominu
כי פקד יהוה את חנה ותהר ותלד שלשה בנים ושתי בנות ויגדל הנער שמואל עם יהוה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
thau conpleta est iniquitas tua filia sion non addet ultra ut transmigret te visitavit iniquitatem tuam filia edom discoperuit peccata tu
תם עונך בת ציון לא יוסיף להגלותך פקד עונך בת אדום גלה על חטאתיך׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
super pastores iratus est furor meus et super hircos visitabo quia visitavit dominus exercituum gregem suum domum iuda et posuit eos quasi equum gloriae suae in bell
על הרעים חרה אפי ועל העתודים אפקוד כי פקד יהוה צבאות את עדרו את בית יהודה ושם אותם כסוס הודו במלחמה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: