Results for audiendum translation from Latin to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Hungarian

Info

Latin

pulsante autem eo ostium ianuae processit puella ad audiendum nomine rhod

Hungarian

És mikor péter zörgetett a tornácz ajtaján, egy rhodé nevû szolgálóleány méne oda, hogy hallgatózzék:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

scitis fratres mei dilecti sit autem omnis homo velox ad audiendum tardus autem ad loquendum et tardus ad ira

Hungarian

azért, szeretett atyámfiai, legyen minden ember gyors a hallásra, késedelmes a szólásra, késedelmes a haragra.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

fili hominis in medio domus exasperantis tu habitas qui oculos habent ad videndum et non vident et aures ad audiendum et non audiunt quia domus exasperans es

Hungarian

embernek fia! pártos ház közepette lakol, kiknek szemeik vannak a látásra, de nem látnak, füleik vannak a hallásra, de nem hallanak, mert õk pártos ház.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,187,081,628 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK