From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dilexerunt enim gloriam hominum magis quam gloriam de
mert inkább szerették az emberek dicséretét, mintsem az istennek dicséretét.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fraglantia unguentis optimis oleum effusum nomen tuum ideo adulescentulae dilexerunt t
csókoljon meg engem az õ szájának csókjaival; mert a te szerelmeid jobbak a bornál.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
separatum est convivium eorum fornicatione fornicati sunt dilexerunt adferre ignominiam protectores eiu
ivásuk elfajult, untalan paráználkodnak; igen szeretik pajzsaik a gyalázatot.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ipsi vicerunt illum propter sanguinem agni et propter verbum testimonii sui et non dilexerunt animam suam usque ad morte
És õk legyõzték azt a bárány véréért, és az õ bizonyságtételöknek beszédéért; és az õ életöket nem kímélték mind halálig.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et pandent ea ad solem et lunam et omnem militiam caeli quae dilexerunt et quibus servierunt et post quae ambulaverunt et quae quaesierunt et adoraverunt non colligentur et non sepelientur in sterquilinium super faciem terrae erun
És kiterítik azokat a napra és a holdra és az égnek minden serege elé, amelyeket szerettek, és a melyeknek szolgáltak, és a melyek után jártak, és a melyeket kerestek, és a melyek elõtt leborultak; nem szedetnek össze, el sem temettetnek, ganéjjá lesznek a föld színén!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: