Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
humiliatique sunt filii israhel in tempore illo et vehementissime confortati filii iuda eo quod sperassent in domino deo patrum suoru
És ilyen módon aláztatának meg az izráel fiai abban az idõben; júda fiai pedig megerõsödének, mert õk az Úrra, az õ atyáik istenére támaszkodtak volt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
percussitque ab aroer usque dum venias in mennith viginti civitates et usque ad abel quae est vineis consita plaga magna nimis humiliatique sunt filii ammon a filiis israhe
És veré õket aroertõl fogva mindaddig, míg mennél minnithbe, húsz városon át, és egész abel-keraminig nagy vérontással, és az ammon fiai megaláztattak az izráel fiai elõtt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: