Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iudicavitque israhel in diebus philisthim viginti anni
ítélé [sámson] izráelt a filiszteusok idejében húsz esztendeig.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
iudicavitque iepthae galaadites israhel sex annis et mortuus est ac sepultus in civitate sua galaa
Ítélé pedig jefte izráelt hat esztendeig, és meghalt jefte, a gileádbeli, és eltemetteték gileád egyik városában.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
descendentes autem fratres eius et universa cognatio tulerunt corpus eius et sepelierunt inter saraa et esthaol in sepulchro patris manue iudicavitque israhel viginti anni
És lementek az õ testvérei és atyjának egész háza, és elvivék õt, és hazatérvén, eltemették czóra és estháol között, atyjának, manoahnak sírjába, minekutána húsz esztendeig ítélte az izráelt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: