Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inluminas tu mirabiliter de montibus aeterni
a kérkedõknek azt mondom: ne kérkedjetek; és a gonoszoknak: ne emeljetek szarvat!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tonabit deus in voce sua mirabiliter qui facit magna et inscrutabili
rt azt mondja a hónak: essél le a földre! És a zápor-esõnek és a zuhogó zápornak: [szakadjatok].
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et propter superbiam quasi leaenam capies me reversusque mirabiliter me crucia
ha pedig felemelkednék az, mint oroszlán kergetnél engem, és ismét csudafájdalmakat bocsátanál reám.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
specie tua et pulchritudine tua et intende prospere procede et regna propter veritatem et mansuetudinem et iustitiam et deducet te mirabiliter dextera tu
te magad vagy az én királyom oh isten! rendelj segítséget jákóbnak!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: