Results for non surrexit major translation from Latin to Hungarian

et non surrexit propheta ultra in israhel sicut moses quem nosset dominus facie ad facie
És nem támadott többé izráelben olyan próféta, mint mózes, a kit ismert volna az Úr színrõl-színre:

amen dico vobis non surrexit inter natos mulierum maior iohanne baptista qui autem minor est in regno caelorum maior est ill
bizony mondom néktek: az asszonyoktól szülöttek között nem támadott nagyobb keresztelõ jánosnál; de a ki legkisebb a mennyeknek országában, nagyobb nálánál.

giezi autem praecesserat eos et posuerat baculum super faciem pueri et non erat vox neque sensus reversusque est in occursum eius et nuntiavit ei dicens non surrexit pue
házi pedig már elõttök elment volt, és a pálczát a gyermek arczára fekteté, de nem szólott és nem is eszmélt rá [a gyermek.] azért visszatért eleibe, és megmondá néki, mondván: nem támadt fel a gyermek.