Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filii zaraiae filii ozi filii bocc
ki zerahja fia, ki uzzi fia, ki bukki fia,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ozi genuit zaraiam et zaraias genuit meraiot
uzzi nemzé zeráhiát, zeráhia nemzé mérajótot;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bocci filius eius ozi filius eius zaraia filius eiu
ennek fia bukki, ennek fia uzzi, ennek fia zerája.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filii ozi iezraia de quo nati sunt michahel et obadia et iohel et iesia quinque omnes principe
uzzi fiai: izráhja; és az izráhja fiai: mikáel, obádia, joel, issia, öten, a kik mind fõemberek valának.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et iobania filius hieroam et hela filius ozi filii mochori et mosollam filius saphatiae filii rahuhel filii iebania
néja, jérohám fia, és ela, uzzi fia, ki mikri fia, és mésullám, séfátja fia, ki reuel fia, ki ibnija fia [vala.]
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
falel filius ozi contra flexuram et turrem quae eminet de domo regis excelsa id est in atrio carceris post eum phadaia filius phero
ovábbá] palál, az uzai fia, a szegletnek és a felsõ toronynak ellenébe, mely a király házából a tömlöcz udvaránál emelkedik ki; utána pedig pedája, a parós fia;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filii thola ozi et raphaia et ierihel et iemai et iebsem et samuhel principes per domos cognationum suarum de stirpe thola viri fortissimi numerati sunt in diebus david viginti duo milia sescent
óla fiai pedig: uzzi, réfája, jériel, jakhmai, jibsám és sámuel, kik fejedelmek valának az õ atyjaiknak családjaiban. a thóla [fiai] erõs hadakozók voltak nemzetségökben, kiknek száma dávid király idejében huszonkétezerhatszáz vala.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: