Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peperitque abrae filium qui vocavit nomen eius ismahe
És fiat szûle hágár Ábrámnak, és nevezé Ábrám az õ fiának nevét, a kit hágár szûl vala néki, ismáelnek.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
peperitque maior filium et vocavit nomen eius moab ipse est pater moabitarum usque in praesentem die
És szûle a nagyobbik fiat, és nevezé annak nevét moábnak; ez a moábiták atyja mind e mai napig.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
transactoque luctu misit david et introduxit eam domum suam et facta est ei uxor peperitque ei filium et displicuit verbum hoc quod fecerat david coram domin
mikor a gyászolás[nak ideje] eltelt, érette külde dávid és házába viteté õt és lõn néki felesége, és szüle néki egy fiat. de ez a dolog, a melyet dávid cselekedett, nem tetszék az Úrnak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: