Results for plumbum translation from Latin to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Hungarian

Info

Latin

plumbum

Hungarian

ólom

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Latin

flavit spiritus tuus et operuit eos mare submersi sunt quasi plumbum in aquis vehementibu

Hungarian

leheltél lehelleteddel s tenger borítá be õket: elmerültek, mint az ólom a nagy vizekben.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

defecit sufflatorium in igne consumptum est plumbum frustra conflavit conflator malitiae enim eorum non sunt consumpta

Hungarian

megégett a fúvó a tûztõl, elfogyott az ón, hiába olvaszt az olvasztó, mert gonoszok, meg nem tisztíthatók.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

fili hominis versa est mihi domus israhel in scoriam omnes isti aes et stagnum et ferrum et plumbum in medio fornacis scoria argenti facti sun

Hungarian

embernek fia! izráel háza salakká lett nékem; egészen réz és ón és vas és ólom a kemencze közepette; ezüstsalakká lettek:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,945,687,007 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK