From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ubi temptaverunt me patres vestri probaverunt et viderunt opera me
a hol a ti atyáitok próbára tevéssel megkísértének engem és látták az én cselekedeteimet negyven esztendeig.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
probaverunt enim macedonia et achaia conlationem aliquam facere in pauperes sanctorum qui sunt in hierusale
mert tetszett macedóniának és akhájának, hogy a jeruzsálembeli szentek szegényei részére némileg adakozzanak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et sicut non probaverunt deum habere in notitia tradidit eos deus in reprobum sensum ut faciant quae non conveniun
És a miképen nem méltatták az istent arra, hogy ismeretökben megtartsák, azonképen oda adták õket az isten méltatlan gondolkozásra, hogy illetlen dolgokat cselekedjenek;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sicut in inritatione secundum diem temptationis in deserto ubi temptaverunt me patres vestri probaverunt *me; et viderunt opera me
a ki a fület plántálta, avagy nem hall-é? És a ki a szemet formálta, avagy nem lát-é?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
