Results for suscitat translation from Latin to Hungarian

homo perversus suscitat lites et verbosus separat principe
a gonosz ember versengést szerez, és a susárló elválasztja a jó barátokat.

odium suscitat rixas et universa delicta operit carita
a gyûlölség szerez versengést; minden vétket pedig elfedez a szeretet.

sicut enim pater suscitat mortuos et vivificat sic et filius quos vult vivifica
mert a mint az atya feltámasztja a halottakat és megeleveníti, úgy a fiú is a kiket akar, megelevenít.

sed ipsi in nobis ipsis responsum mortis habuimus ut non simus fidentes in nobis sed in deo qui suscitat mortuo
sõt magunk is halálra szántuk magunkat, hogy ne bizakodnánk mi magunkban, hanem istenben, a ki feltámasztja a holtakat:

suscitat de pulvere egenum et de stercore elevat pauperem ut sedeat cum principibus et solium gloriae teneat domini enim sunt cardines terrae et posuit super eos orbe
felemeli a porból a szegényt, És a sárból kihozza a szûkölködõt, hogy ültesse hatalmasok mellé, És a dicsõségnek székét adja nékik; mert az Úré a földnek oszlopai, És azokra helyezé a föld kerekségét.