Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sub principibus sacerdotum anna et caiapha factum est verbum dei super iohannem zacchariae filium in desert
yang menjabat imam-imam agung ialah hanas dan kayafas. pada tahun itulah allah berbicara kepada yohanes, anak zakharia di padang pasir
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et habuit duas uxores nomen uni anna et nomen secundae fenenna fueruntque fenennae filii annae autem non erant liber
elkana mempunyai dua istri, hana dan penina. penina mempunyai anak, tetapi hana tidak
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
respondens anna nequaquam inquit domine mi nam mulier infelix nimis ego sum vinumque et omne quod inebriare potest non bibi sed effudi animam meam in conspectu domin
tetapi hana menjawab, "aku tidak mabuk, pak, aku sama sekali tidak minum anggur! aku putus asa, dan sedang berdoa menceritakan segala penderitaanku kepada tuhan
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting