Results for canis lupus translation from Latin to Indonesian

canis
anjing

canis familiaris
anjing

beniamin lupus rapax mane comedet praedam et vespere dividet spoli
benyamin adalah serigala ganas. di pagi hari ia menerkam mangsanya. di malam hari ia membagi-bagikannya.

sicut canis qui revertitur ad vomitum suum sic inprudens qui iterat stultitiam sua
seperti anjing kembali kepada muntahnya, begitulah orang bodoh yang mengulangi kebodohannya

contigit enim eis illud veri proverbii canis reversus ad suum vomitum et sus lota in volutabro lut
apa yang mereka lakukan membuktikan kebenaran peribahasa ini, "anjing akan makan kembali apa yang sudah dimuntahkannya," dan "babi yang telah dimandikan, akan kembali berguling-guling di dalam lumpur.

nemo est qui semper vivat et qui huius rei habeat fiduciam melior est canis vivens leone mortu
tetapi selama hayat di kandung badan, selama itu ada harapan. bukankah anjing yang hidup lebih bahagia daripada singa yang tak bernyawa

habitabit lupus cum agno et pardus cum hedo accubabit vitulus et leo et ovis simul morabuntur et puer parvulus minabit eo
serigala akan tinggal bersama domba, macan tutul berbaring di samping kambing. anak sapi akan merumput bersama anak singa, dan anak kecil menggiring mereka

et dixit philistheus ad david numquid ego canis sum quod tu venis ad me cum baculo et maledixit philistheus david in diis sui
kata goliat kepada daud, "untuk apa tongkat itu? apakah kauanggap aku ini anjing?" lalu daud dikutukinya demi para dewanya

dixitque azahel quid enim sum servus tuus canis ut faciam rem istam magnam et ait heliseus ostendit mihi dominus te regem syriae for
"ah, saya ini orang yang tidak berarti," jawab hazael, "mana mungkin saya punya kuasa sehebat itu!" "tuhan sudah menunjukkan kepadaku bahwa engkau akan menjadi raja siria," jawab elisa

lupus et agnus pascentur simul et leo et bos comedent paleas et serpenti pulvis panis eius non nocebunt neque occident in omni monte sancto meo dicit dominu
serigala dan anak domba sama-sama makan rumput; singa makan jerami seperti sapi, dan ular tidak berbahaya lagi. di seluruh bukit-ku yang suci, tak ada lagi yang merugikan atau berbuat jahat.

idcirco percussit eos leo de silva lupus ad vesperam vastavit eos pardus vigilans super civitates eorum omnis qui egressus fuerit ex eis capietur quia multiplicatae sunt praevaricationes eorum confortatae sunt aversiones eoru
itu sebabnya mereka akan dibunuh oleh singa dari hutan, dan dikoyak-koyak oleh serigala dari padang gurun. macan tutul akan berkeliaran mencari mangsa di dekat kota-kota mereka, dan setiap orang yang keluar akan diterkam. semuanya itu terjadi karena mereka telah banyak berdosa, dan berkali-kali membelakangi allah

quare ingressus es ad concubinam patris mei qui iratus nimis propter verba hisboseth ait numquid caput canis ego sum adversum iuda hodie qui fecerim misericordiam super domum saul patris tui et super fratres et proximos eius et non tradidi te in manu david et tu requisisti in me quod argueres pro muliere hodi
lalu abner menjadi sangat marah dan ia berkata, "apakah tuanku menyangka aku ini mengkhianati saul dan memihak kepada yehuda? sejak semula aku setia kepada saul ayah tuan, dan kepada sanak-saudaranya serta teman-temannya. aku telah menolong tuanku sehingga tidak bisa dikalahkan oleh daud. meskipun begitu tuanku menghina aku hanya karena persoalan wanita