Results for cariatharbe translation from Latin to Indonesian

decreveruntque cedes in galilea montis nepthali et sychem in monte ephraim et cariatharbe ipsa est hebron in monte iud
maka di daerah barat sungai yordan umat israel menentukan kota-kota berikut ini sebagai kota suaka: kedes di pegunungan naftali di galilea, sikhem di pegunungan efraim, dan hebron di pegunungan yehuda

pergensque iudas contra chananeum qui habitabat in hebron cui nomen fuit antiquitus cariatharbe percussit sisai et ahiman et tholma
dan di kota hebron, yaitu kota yang dahulu dinamakan kiryat-arba. di situ orang yehuda mengalahkan kaum sesai, ahiman dan talmai

chaleb vero filio iepphonne dedit partem in medio filiorum iuda sicut praeceperat ei dominus cariatharbe patris enach ipsa est hebro
sesuai dengan perintah tuhan kepada yosua, sebagian daerah yehuda diberikan kepada kaleb anak yefune dari suku yehuda. kepadanya diberikan hebron, yaitu kota kepunyaan arba, ayah enak

et in domibus per omnes regiones eorum de filiis iuda habitaverunt in cariatharbe et in filiabus eius et in dibon et in filiabus eius et in capsel et in viculis eiu
banyak di antara rakyat tinggal di kota-kota yang berdekatan dengan ladang-ladang mereka. beberapa orang dari suku yehuda tinggal di daerah antara bersyeba sebelah selatan dan lembah hinom sebelah utara. mereka tinggal di kota-kota berikut dengan desa-desa di sekitarnya: kiryat-arba, dibon, yekabzeel, yesua, molada, bet-pelet, hazar-sual, bersyeba, ziklag, mekhona, en-rimon, zora, yarmut, zanoah, adulam, azeka, lakhis