Results for dextris translation from Latin to Indonesian

dominus a dextris tuis confregit in die irae suae rege
mereka membalas kebaikanku dengan kejahatan, dan kasihku dengan kebencian

constitue super eum peccatorem et diabulus stet a dextris eiu
selamatkanlah kami dengan kuasa-mu, jawablah doa kami, supaya orang-orang yang kaukasihi diselamatkan

ex hoc autem erit filius hominis sedens a dextris virtutis de
tetapi mulai sekarang, anak manusia akan duduk di sebelah kanan allah yang mahakuasa.

apparuit autem illi angelus domini stans a dextris altaris incens
pada waktu itu malaikat tuhan menampakkan diri kepada zakharia. malaikat itu berdiri di sebelah kanan meja tempat membakar kemenyan

in verbo veritatis in virtute dei per arma iustitiae a dextris et sinistri
serta dengan memberitakan kabar yang dari allah dan dengan kuasa allah, kami menunjukkan bahwa kami ini adalah hamba-hamba allah. kami berpegang pada kehendak allah sebagai senjata kami untuk menyerang maupun untuk membela diri

et duae olivae super illud una a dextris lampadis et una a sinistris eiu
di sebelah kiri dan kanan kaki lampu itu ada dua pohon zaitun.

et fratres eius asaph qui stabat a dextris eius asaph filius barachiae filii sama
asaf adalah pemimpin kelompok penyanyi yang kedua. garis silsilahnya dari bawah ke atas sampai kepada lewi ialah: asaf, berekhya, simea

et ipse david dicit in libro psalmorum dixit dominus domino meo sede a dextris mei
padahal daud sendiri berkata di dalam buku mazmur, 'tuhan berkata kepada tuhanku: duduklah di sebelah kanan-ku

cadent a latere tuo mille et decem milia a dextris tuis ad te autem non adpropinquabi
kami terkejut oleh kemarahan-mu, dan habis binasa oleh murka-mu

david enim dicit in eum providebam dominum coram me semper quoniam a dextris meis est ne commovea
mengenai yesus ini daud pernah berkata, 'aku melihat tuhan selalu di depanku; ia mendampingi aku, supaya aku tidak digoncangkan oleh apa pun

iesus autem dixit illi ego sum et videbitis filium hominis a dextris sedentem virtutis et venientem cum nubibus cael
"akulah dia," jawab yesus, "dan kamu semua akan melihat anak manusia duduk di sebelah kanan allah yang mahakuasa dan datang dalam awan dari langit!

filii autem israhel perrexerunt per medium sicci maris et aquae eis erant quasi pro muro a dextris et a sinistri
tetapi ketika orang israel menyeberangi laut, mereka berjalan di dasar yang kering, dan air merupakan tembok di kanan kirinya

at ille idcirco ait audite verbum domini vidi dominum sedentem in solio suo et omnem exercitum caeli adsistentem ei a dextris et sinistri
mikha berkata lagi, "sekarang dengarkan apa yang dikatakan tuhan! aku melihat tuhan duduk di atas takhta-nya di surga, dan semua malaikat-nya berdiri di dekat-nya

ille vero addens ait propterea audi sermonem domini vidi dominum sedentem super solium suum et omnem exercitum caeli adsistentem ei a dextris et a sinistri
mikha berkata lagi, "sekarang dengarkan apa yang dikatakan tuhan! aku melihat tuhan duduk di tahta-nya di surga, dan semua malaikat-nya berdiri di dekat-nya

et soror tua maior samaria ipsa et filiae eius quae habitat ad sinistram tuam soror autem tua minor te quae habitat a dextris tuis sodoma et filiae eiu
kakakmu adalah samaria di utara dengan semua desanya. dan adikmu adalah sodom di selatan dengan semua desanya

similitudo autem vultus eorum facies hominis et facies leonis a dextris ipsorum quattuor facies autem bovis a sinistris ipsorum quattuor et facies aquilae ipsorum quattuo
setiap makhluk itu mempunyai empat wajah yang berlain-lainan; wajah manusia di depan, wajah singa di sebelah kanan, wajah banteng sebelah kiri, dan wajah rajawali di sebelah belakang