Results for eiecerunt translation from Latin to Indonesian

et adprehensum eum eiecerunt extra vineam et occiderun
maka anak itu ditangkap, dibuang ke luar, lalu dibunuh.

supervenere pastores et eiecerunt eas surrexitque moses et defensis puellis adaquavit oves earu
tetapi beberapa gembala mengusir anak-anak gadis itu. lalu musa datang menolong mereka dan diberinya minum ternak mereka

feceruntque ita filii israhel et eiecerunt eos extra castra sicut locutus erat dominus mos
orang israel melakukan perintah itu dan mengeluarkan semua orang yang seperti itu dari perkemahan

audivit iesus quia eiecerunt eum foras et cum invenisset eum dixit ei tu credis in filium de
yesus mendengar bahwa mereka sudah mengucilkan orang itu dari rumah ibadat. ia mencari orang itu lalu berkata kepadanya, "apakah engkau percaya kepada anak manusia?

confestimque pergentes tulerunt eos sicut iacebant vestitos lineis tunicis et eiecerunt foras ut sibi fuerat imperatu
mereka datang dan membawa jenazah-jenazah yang masih berpakaian itu ke luar perkemahan, seperti yang diperintahkan musa

et surrexerunt et eiecerunt illum extra civitatem et duxerunt illum usque ad supercilium montis supra quem civitas illorum erat aedificata ut praecipitarent eu
mereka berdiri lalu mengusir yesus ke luar kota, dan membawa-nya ke tebing gunung, di mana kota mereka dibangun. mereka bermaksud mendorong dia ke dalam jurang

habuit autem galaad uxorem de qua suscepit filios qui postquam creverant eiecerunt iepthae dicentes heres in domo patris nostri esse non poteris quia de altera matre generatus e
ayahnya itu mempunyai juga anak-anak lelaki yang lain dari istrinya yang sah. setelah anak-anak itu dewasa, mereka mengusir yefta dari rumah. kata mereka kepadanya, "kau tidak akan mendapat warisan apa-apa dari ayah kami, sebab kau anak dari wanita lain.

nunc ergo audi oro domine mi rex verba servi tui si dominus incitat te adversum me odoretur sacrificium si autem filii hominum maledicti sunt in conspectu domini qui eiecerunt me hodie ut non habitem in hereditate domini dicentes vade servi diis alieni
baginda, dengarkanlah sembah hamba ini. andaikata tuhan yang menyuruh baginda supaya melawan hamba, suatu persembahan kurban akan dapat meredakan kemarahan-nya terhadap hamba. tetapi andaikata yang menyuruh baginda itu adalah manusia, semoga mereka dikutuk tuhan! karena akibat dari perbuatan mereka itu, hamba telah diusir dari tanah milik tuhan dan terpaksa harus pergi ke negeri lain di mana hamba harus beribadat kepada dewa-dewa asing