Results for factusque translation from Latin to Indonesian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Indonesian

Info

Latin

factusque

Indonesian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Indonesian

Info

Latin

factusque est sermo domini ad semeiam hominem dei dicen

Indonesian

tetapi tuhan menyuruh nabi semay

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et saul magis coepit timere david factusque est saul inimicus david cunctis diebu

Indonesian

maka makin takutlah ia kepada daud dan ia membencinya seumur hidupnya

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

zabulon non delevit habitatores cetron et naalon sed habitavit chananeus in medio eius factusque est ei tributariu

Indonesian

penduduk kota kitron dan nahalol tidak pula diusir oleh suku zebulon. itu sebabnya bangsa kanaan masih tetap tinggal di situ bersama-sama dengan mereka, tetapi orang-orang kanaan itu dipaksa bekerja untuk mereka

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

factusque est terminus filiorum ruben iordanis fluvius haec est possessio rubenitarum per cognationes suas urbium et viculoru

Indonesian

sungai yordan merupakan batas bagian barat wilayah suku ruben. itulah kota-kota dan desa-desa yang diberikan kepada keluarga-keluarga dalam suku ruben untuk menjadi tanah milik mereka

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et egressus populus diripuit castra syriae factusque est modius similae statere uno et duo modii hordei statere uno iuxta verbum domin

Indonesian

maka penduduk samaria berlari ke luar kota dan menjarahi perkemahan orang siria. sesuai dengan apa yang dikatakan tuhan, terjadilah bahwa tiga kilogram gandum yang terbaik atau enam kilogram gandum jenis lainnya, harganya hanya satu uang perak

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et percussit moab et mensus est eos funiculo coaequans terrae mensus est autem duos funiculos unum ad occidendum et unum ad vivificandum factusque est moab david serviens sub tribut

Indonesian

daud juga mengalahkan orang moab. disuruhnya mereka berbaring di tanah, lalu dibunuhnya dua orang di antara tiap tiga orang. jadi, orang moab takluk kepada daud dan membayar upeti kepadanya

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,787,506,206 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK