Results for maledicto translation from Latin to Indonesian

proferens autem spinas ac tribulos reproba est et maledicto proxima cuius consummatio in conbustione
tetapi kalau tanah itu menghasilkan alang-alang dan tumbuhan berduri, maka tanah itu tidak ada gunanya dan nanti akan dikutuk oleh allah dan akhirnya dibakar habis

christus nos redemit de maledicto legis factus pro nobis maledictum quia scriptum est maledictus omnis qui pendet in lign
tetapi kristus membebaskan kita dari kutukan hukum agama. ia melakukan itu dengan membiarkan diri-nya terkutuk karena kita. sebab di dalam alkitab tertulis, "terkutuklah orang yang mati digantung di tiang kayu.

si peccaverit quispiam in proximum suum et iurare contra eum paratus venerit seque maledicto constrinxerit coram altari in domo ist
apabila seseorang dituduh bersalah terhadap orang lain dan dibawa ke mezbah-mu di dalam rumah-mu ini untuk bersumpah bahwa ia tidak bersalah

non reddentes malum pro malo vel maledictum pro maledicto sed e contrario benedicentes quia in hoc vocati estis ut benedictionem hereditate possideati
janganlah membalas kejahatan dengan kejahatan, atau caci maki dengan caci maki; sebaliknya balaslah dengan memohonkan berkat dari allah. sebab allah memanggil kalian justru supaya kalian menerima berkat daripada-nya

quicumque enim ex operibus legis sunt sub maledicto sunt scriptum est enim maledictus omnis qui non permanserit in omnibus quae scripta sunt in libro legis ut faciat e
orang-orang yang bergantung kepada hukum agama, semuanya hidup di bawah kutukan. sebab dalam alkitab tertulis, "orang yang tidak setia menjalankan semua yang tertulis dalam buku hukum agama, dikutuk allah!