Results for proeliu translation from Latin to Indonesian

terrebit eum tribulatio et angustia vallabit eum sicut regem qui praeparatur ad proeliu
bencana bagaikan raja perkasa, sudah siap hendak menyergapnya

auditum audivi a domino et legatus ad gentes missus est congregamini et venite contra eam et consurgamus in proeliu
aku, yeremia, berkata, "hai edom, aku telah menerima suatu berita dari tuhan. ia telah mengirim utusan kepada bangsa-bangsa untuk menyuruh mereka mengumpulkan tentara dan bersiap-siap untuk menyerang engkau

post hunc eleazar filius patrui eius ahoi inter tres fortes qui erant cum david quando exprobraverunt philisthim et congregati sunt illuc in proeliu
orang kedua dalam triwira itu ialah eleazar anak dodo dari kaum ahohi. ia mengiringi daud ketika mereka menghadapi orang filistin yang telah berkumpul untuk berperang. lalu pada waktu pasukan israel mundur

visio abdiae haec dicit dominus deus ad edom auditum audivimus a domino et legatum ad gentes misit surgite et consurgamus adversum eum in proeliu
inilah ramalan obaja; ia menyampaikan pesan tuhan yang mahatinggi mengenai bangsa edom: tuhan telah mengirim utusan-nya kepada bangsa-bangsa, dan kita telah mendengar pesan yang dibawanya sebagai berikut, "bersiaplah untuk berperang! marilah kita berangkat menyerang edom.

respondens autem achis locutus est ad david scio quia bonus es tu in oculis meis sicut angelus dei sed principes philisthim dixerunt non ascendet nobiscum in proeliu
akhis menjawab, "engkau tahu bahwa engkau kuanggap setia seperti malaikat allah. tetapi para panglima itu telah memutuskan bahwa kau tidak boleh ikut berperang bersama-sama dengan kami

et iudicabit gentes et arguet populos multos et conflabunt gladios suos in vomeres et lanceas suas in falces non levabit gens contra gentem gladium nec exercebuntur ultra ad proeliu
ia akan menghakimi antara bangsa-bangsa, dan memutuskan perkara antara suku-suku bangsa. pedang akan ditempa menjadi bajak, dan tombak dijadikan pisau pemangkas. bangsa-bangsa tidak lagi saling menyerang, tidak juga bersiap-siap hendak berperang