Results for prophetabant translation from Latin to Indonesian

et in prophetis samariae vidi fatuitatem prophetabant in baal et decipiebant populum meum israhe
dosa nabi-nabi samaria sudah kulihat. mereka berbicara atas nama baal, dan menyesatkan israel, umat-ku

prophetae prophetabant mendacium et sacerdotes adplaudebant manibus suis et populus meus dilexit talia quid igitur fiet in novissimo eiu
nabi-nabi berdusta, imam-imam melayani menurut kemauannya sendiri dan kamu umat-ku suka akan hal itu. tetapi apa yang akan kamu lakukan bila tiba hari terakhir?

omnesque prophetae similiter prophetabant atque dicebant ascende in ramoth galaad et prosperaberis et tradet eos dominus in manu regi
semua nabi yang lain setuju dan berkata, "serbulah ramot, baginda akan berhasil. tuhan akan memberi kemenangan kepada baginda.

rex autem israhel et iosaphat rex iuda sedebat unusquisque in solio suo vestiti cultu regio in area iuxta ostium portae samariae et universi prophetae prophetabant in conspectu eoru
pada waktu itu ahab dan yosafat, dengan pakaian kebesaran, duduk di kursi kerajaan di tempat pengirikan gandum depan pintu gerbang samaria, sementara para nabi datang menghadap dan menyampaikan ramalan mereka