Results for quisquam translation from Latin to Indonesian

et non sinebat ut quisquam vas transferret per templu
dan tidak seorang pun yang diizinkan-nya membawa apa saja melalui halaman rumah tuhan itu

omne enim sacrificium sacerdotum igne consumetur nec quisquam comedet ex e
setiap kurban sajian yang dipersembahkan oleh imam harus dibakar seluruhnya, sedikit pun tidak boleh dimakan

nec quisquam sumit sibi honorem sed qui vocatur a deo tamquam aaro
tidak ada seorang pun yang mengangkat dirinya sendiri menjadi imam agung. orang menjadi imam agung, kalau allah memanggil dia untuk itu--sama seperti harun

non quia patrem vidit quisquam nisi is qui est a deo hic vidit patre
itu tidak berarti bahwa ada orang yang sudah melihat bapa. hanya dia yang datang dari allah, sudah melihat bapa

qui domicilium habebat in monumentis et neque catenis iam quisquam eum poterat ligar
orang itu dikuasai roh jahat dan tinggal di kuburan-kuburan. ia sudah tidak dapat diikat lagi; walaupun dengan rantai

et ait saul non occidetur quisquam in die hac quia hodie fecit dominus salutem in israhe
tetapi saul berkata, "seorang pun tidak boleh dibunuh pada hari ini, karena pada hari ini tuhan telah menyelamatkan israel.

et ego vitam aeternam do eis et non peribunt in aeternum et non rapiet eas quisquam de manu me
aku memberi mereka hidup sejati dan kekal, dan untuk selamanya mereka tak akan binasa. tak seorang pun dapat merampas mereka dari tangan-ku

non videbunt terram pro qua iuravi patribus eorum nec quisquam ex illis qui detraxit mihi intuebitur ea
tidak! mereka tidak akan memasuki negeri itu. dari antara mereka yang melawan aku, tidak seorang pun akan menginjak negeri itu

nihil sub sole novum nec valet quisquam dicere ecce hoc recens est iam enim praecessit in saeculis quae fuerunt ante no
ada orang yang berkata, "lihatlah, ini baru!" tetapi, itu sudah ada sebelum kita lahir

si voto vel sponte quisquam obtulerit hostiam eadem similiter edetur die sed et si quid in crastinum remanserit vesci licitum es
apabila seseorang membawa kurban perdamaian untuk menepati kaulnya, atau untuk kurban sukarela, tidak perlu seluruhnya dimakan pada hari itu juga. bagian selebihnya boleh dimakan besoknya

dixit quoque rex ad ioseph ego sum pharao absque tuo imperio non movebit quisquam manum aut pedem in omni terra aegypt
kata raja kepadanya, "akulah raja--dan aku mengumumkan bahwa tanpa izinmu tidak seorang pun di seluruh mesir boleh melakukan apa-apa.

nec poterat quisquam agnoscere vocem clamoris laetantium et vocem fletus populi commixtim enim populus vociferabatur clamore magno et vox audiebatur procu
sehingga tak dapat dibedakan lagi antara sorak kegirangan dan tangis. bunyinya begitu nyaring, sehingga terdengar sampai jauh

nec quisquam alius ingrediatur domum domini nisi sacerdotes et qui ministrant de levitis ipsi tantummodo ingrediantur quia sanctificati sunt et omne reliquum vulgus observet custodias domin
tidak seorang pun boleh memasuki gedung rumah tuhan kecuali para imam dan orang lewi yang sedang bertugas. mereka boleh masuk sebab mereka sudah dikhususkan untuk tuhan. orang-orang lain harus taat kepada peraturan tuhan dan tinggal di luar

virtus maximus gnome est communitas valida. quisquam paene, cum vel sine arte condocefactionis, potest adiuvare gnome melius facere.
kekuatan terbesar gnome terletak pada komunitasnya. siapa pun anda, dengan maupun tanpa kemampuan menulis kode, tetap diterima sebagai kontributor untuk membantu gnome semakin baik.

non fuit phase simile huic in israhel a diebus samuhelis prophetae sed nec quisquam de cunctis regibus israhel fecit phase sicut iosias sacerdotibus et levitis et omni iuda et israhel qui reppertus fuerat et habitantibus in hierusale
paskah seperti itu belum pernah dirayakan lagi sejak masa nabi samuel. tidak seorang pun dari raja-raja sebelumnya pernah merayakan paskah seperti yang dirayaka