Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miserunt itaque decem milia viros robustissimos et praeceperunt eis ite et percutite habitatores iabisgalaad in ore gladii tam uxores quam parvulos eoru
oleh sebab itu, orang-orang yang berkumpul di betel itu mengirim 12.000 orang yang paling berani di antara mereka untuk membunuh setiap orang di yabes, termasuk wanita dan anak-anak
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
convocavit igitur david omnes principes israhel duces tribuum et praepositos turmarum qui ministrabant regi tribunos quoque et centuriones et qui praeerant substantiae et possessionibus regis filiosque suos cum eunuchis et potentes et robustissimos quosque in exercitu hierusale
raja daud memerintahkan supaya semua pemimpin israel berkumpul di yerusalem. jadi para kepala suku, para pejabat urusan pemerintahan, para kepala kaum, para pengawas harta benda dan ternak raja serta putra-putranya--singkatnya para pembesar istana, perwira dan orang penting, semuanya berkumpul di yerusalem
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: