From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ligavit spiritus eam in alis suis et confundentur a sacrificiis sui
sebab itu mereka akan lenyap seperti dihembus angin. mereka akan mendapat malu karena kurban-kurban yang mereka persembahkan kepada dewa-dewa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
non in sacrificiis tuis arguam te holocausta autem tua in conspectu meo sunt sempe
apa pun yang diberikannya tak akan mencukupi; terlalu mahal harga tebusan nyawanya
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et in sacrificiis eorum similae oleo conspersae tres decimas per vitulos singulos duas decimas per ariete
persembahkanlah kurban sajian yang diharuskan, berupa tepung dicampur minyak zaitun: tiga kilogram untuk sapi jantan, dua kilogram untuk domba jantan
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
eruntque aaron et filiorum eius ut comedant eos in loco sancto quia sanctum sanctorum est de sacrificiis domini iure perpetu
roti itu adalah untuk harun dan keturunannya. mereka harus memakannya di tempat yang suci, karena roti itu merupakan bagian yang sangat suci dari kurban makanan yang dipersembahkan kepada tuhan untuk para imam
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mares tantum stirpis aaron comedent illud legitimum ac sempiternum est in generationibus vestris de sacrificiis domini omnis qui tetigerit illa sanctificabitu
untuk selama-lamanya setiap orang laki-laki keturunan harun boleh makan roti itu; itulah bagian mereka yang tetap dari makanan yang dipersembahkan kepada tuhan. orang lain yang menyentuh makanan yang sudah dikurbankan itu, akan mendapat celaka karena kekuatan kesuciannya
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et elegi eum ex omnibus tribubus israhel mihi in sacerdotem ut ascenderet altare meum et adoleret mihi incensum et portaret ephod coram me et dedi domui patris tui omnia de sacrificiis filiorum israhe
dari segala suku israel telah kupilih keluarganya menjadi imam-ku, untuk melayani di mezbah, membakar dupa, dan memakai baju efod jika berbicara dengan-ku. dan kepada mereka serta keturunan mereka telah kuberi hak untuk mengambil sebagian dari kurban persembahan yang dibakar di mezbah
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: