Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dramatic nigrum et album
drama hitam putih
Last Update: 2016-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
album %d in apparatu visifico %s mendosus est
layar %d pada tampilan '%s' tidak benar
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
neque per caput tuum iuraveris quia non potes unum capillum album facere aut nigru
jangan juga bersumpah demi kepalamu, sebab engkau sendiri tidak dapat membuat rambutmu menjadi putih atau hitam, biar hanya sehelai
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et exercitus qui sunt in caelo sequebantur eum in equis albis vestiti byssinum album mundu
angkatan perang surga mengikuti dia dengan menunggang kuda-kuda putih, dan berpakaian lenan yang putih bersih
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appellavitque domus israhel nomen eius man quod erat quasi semen coriandri album gustusque eius quasi similae cum mell
makanan itu disebut manna oleh orang israel. rupanya seperti biji kecil-kecil berwarna putih dan rasanya seperti kue yang dibuat pakai madu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui cum viderit lepram in cute et pilos in album mutatos colorem ipsamque speciem leprae humiliorem cute et carne reliqua plaga leprae est et ad arbitrium eius separabitu
imam harus memeriksa bagian yang sakit pada kulit orang itu. kalau bulu yang ada di bagian itu menjadi putih, dan bagian yang sakit nampaknya lebih dalam dari kulit di sekitarnya, orang itu menderita sakit kulit yang berbahaya. imam harus menyatakan orang itu najis
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: