Results for separaverunt translation from Latin to Indonesian

factum est autem cum audissent legem separaverunt omnem alienigenam ab israhe
ketika bangsa israel mendengar itu, mereka memisahkan semua orang asing dari masyarakat israel

et separaverunt ea ut darent per domos et familias singulorum et offerrentur domino sicut scriptum est in libro mosi de bubus quoque fecere similite
setiap kelompok keluarga yang hadir di situ mendapat seekor dari binatang-binatang yang akan dipersembahkan sebagai kurban bakaran. dengan demikian mereka dapat mempersembahkan kurban menurut peraturan yang tercantum dalam buku hukum musa

et reliqui de populo sacerdotes levitae ianitores et cantores nathinnei et omnes qui se separaverunt de populis terrarum ad legem dei uxores eorum filii eorum et filiae eoru
kami, rakyat israel, para imam orang-orang lewi, para penjaga gerbang rumah tuhan, para pemain musik dan para pekerja di rumah tuhan, juga istri dan anak-anak kami yang cukup dewasa untuk mengerti serta semua orang yang taat kepada hukum allah dan telah memisahkan diri dari orang asing yang tinggal di negeri kami