Results for terrorem translation from Latin to Indonesian

et stupens ad terrorem eorum quae videbunt oculi tu
kamu akan menjadi gila karena apa yang kamu alami

quia dedi terrorem meum in terra viventium et dormivit in medio incircumcisorum cum interfectis gladio pharao et omnis multitudo eius ait dominus deu
akulah yang menyebabkan raja mesir menimbulkan ketakutan pada orang-orang yang hidup, tetapi dia dan tentaranya akan tewas dan dibaringkan bersama semua orang yang tidak mengenal allah dan gugur dalam pertempuran. aku tuhan yang mahatinggi telah berbicara.

nullus stabit contra vos terrorem vestrum et formidinem dabit dominus deus vester super omnem terram quam calcaturi estis sicut locutus est vobi
di seluruh negeri itu tuhan allahmu akan membuat orang-orang ketakutan terhadapmu seperti yang dijanjikan-nya, sehingga tak seorang pun dapat menghalangi kamu

hodie incipiam mittere terrorem atque formidinem tuam in populos qui habitant sub omni caelo ut audito nomine tuo paveant et in morem parturientium contremescant et dolore teneantu
mulai hari ini aku akan membuat kamu ditakuti bangsa-bangsa di mana saja. setiap orang akan gemetar ketakutan bila mendengar tentang kamu.'

audivi enim contumelias multorum et terrorem in circuitu persequimini et persequamur eum ab omnibus viris qui erant pacifici mei et custodientes latus meum si quo modo decipiatur et praevaleamus adversus eum et consequamur ultionem ex e
terdengar orang berbisik di mana-mana, "ketakutan merajalela! mari laporkan dia kepada yang berkuasa!" bahkan semua sahabat karibku menantikan kejatuhanku. kata mereka, "barangkali dengan bujukan, ia dapat kita kalahkan, supaya dapatlah kita membalas dendam kepadanya.