Results for unum translation from Latin to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Indonesian

Info

Latin

omnia in unum

Indonesian

all in one

Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ut omnes unum sint

Indonesian

may all be one

Last Update: 2013-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

unum agnum mane et alterum vesper

Indonesian

yang seekor untuk persembahan pagi, dan yang lain untuk persembahan sore

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vigilate vidio sek ind unum / exhauriebat

Indonesian

tonton vidio sek indone/sia

Last Update: 2015-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

nam et corpus non est unum membrum sed mult

Indonesian

sebab tubuh itu sendiri tidak terdiri dari satu anggota saja tetapi banyak anggotanya

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et hircum pro peccato unum ut expietur pro vobi

Indonesian

persembahkanlah juga seekor kambing jantan untuk kurban pengampunan dosa. dengan cara itu kamu melakukan upacara penghapusan dosa umat

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vae unum abiit ecce veniunt adhuc duo vae post hae

Indonesian

celaka yang pertama telah lalu. sesudah itu ada dua celaka lagi yang harus datang

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dominus custodit omnia ossa eorum unum ex his non conteretu

Indonesian

kita bersukaria karena dia dan percaya kepada nama-nya yang suci

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quique terriginae et filii hominum in unum dives et paupe

Indonesian

allah tinggal di dalam puri-purinya, ternyata ia sendirilah pelindung-nya

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

melius ergo est duos simul esse quam unum habent enim emolumentum societatis sua

Indonesian

berdua lebih menguntungkan daripada seorang diri. kalau mereka bekerja, hasilnya akan lebih baik

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et unum e passeribus immolari iubebit in vase fictili super aquas vivente

Indonesian

burung yang seekor harus disembelih di atas belanga tanah yang berisi air bersih dari mata air

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

qui responderunt illi dicentes iohannem baptistam alii heliam alii vero quasi unum de propheti

Indonesian

mereka menjawab, "ada yang berkata: yohanes pembaptis; ada juga yang berkata elia, dan yang lain lagi berkata: salah seorang nabi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

et ait ad discipulos venient dies quando desideretis videre unum diem filii hominis et non videbiti

Indonesian

setelah itu yesus berkata kepada pengikut-pengikut-nya, "akan datang waktunya kalian ingin melihat satu hari dari hari-hari anak manusia, tetapi kalian tidak dapat melihatnya

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

audientes autem unus post unum exiebant incipientes a senioribus et remansit solus et mulier in medio stan

Indonesian

setelah mendengar yesus berkata begitu, pergilah mereka meninggalkan tempat itu, satu demi satu mulai dari yang tertua. akhirnya yesus tinggal sendirian di situ dengan wanita yang masih berdiri di tempatnya

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et hii sunt qui super terram bonam seminati sunt qui audiunt verbum et suscipiunt et fructificant unum triginta et unum sexaginta et unum centu

Indonesian

dan benih yang jatuh di tanah yang subur itu ibarat orang-orang yang mendengar kabar itu dan menerimanya, mereka berbuah banyak, ada yang tiga puluh, ada yang enam puluh, dan ada yang seratus kali lipat hasilnya.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quattuor autem facies habebat unum facies una facies cherub et facies secunda facies hominis et in tertio facies leonis et in quarto facies aquila

Indonesian

setiap kerub itu mempunyai empat wajah yang berlainan. wajah yang pertama ialah wajah banteng, yang kedua wajah manusia, yang ketiga wajah singa, dan yang keempat wajah rajawali

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,920,129,232 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK