Results for videat translation from Latin to Indonesian

itaque qui se existimat stare videat ne cada
orang yang menyangka dirinya berdiri teguh, hendaklah berhati-hati; jangan sampai ia jatuh

non videat rivulos fluminis torrentes mellis et butyr
tak akan ia menikmati minyak zaitun yang berlimpah, ataupun susu dan madu yang bertumpah ruah

ne forte videat dominus et displiceat ei et auferat ab eo iram sua
sebab, pasti tuhan akan melihat perbuatanmu itu dan menilainya jahat, lalu tidak lagi menghukum musuhmu itu

memento quia ventus est vita mea et non revertetur oculus meus ut videat bon
ingatlah, ya allah, hidupku hanya hembusan napas; kebahagiaanku hilang, tak meninggalkan bekas

obtenebrentur stellae caligine eius expectet lucem et non videat nec ortum surgentis aurora
jangan sampai bintang kejora bersinar, jangan biarkan sinar fajar memancar! biarlah malam itu percuma menunggu datangnya hari dan harapan yang baru

sit dominus iudex et iudicet inter me et te et videat et diiudicet causam meam et eruat me de manu tu
setelah daud selesai mengucapkan kata-kata itu, berkatalah saul, "engkaukah itu, hai daud, anakku?" lalu menangislah ia

quomodo autem nunc videat nescimus aut quis eius aperuit oculos nos nescimus ipsum interrogate aetatem habet ipse de se loquatu
tetapi bagaimana ia bisa melihat sekarang, kami tidak tahu. dan siapa yang membuat dia bisa melihat, itu pun kami tidak tahu. tanya saja kepadanya, ia sudah dewasa; ia dapat menjawab sendiri.

dominus de caelo prospexit super filios hominum ut videat si est intellegens %aut; requirens deu
sampai kapan aku harus menanggung susah, dan bersedih hati sepanjang hari? sampai kapan aku dikuasai musuh

et dixerunt ad eos videat dominus et iudicet quoniam fetere fecistis odorem nostrum coram pharao et servis eius et praebuistis ei gladium ut occideret no
kata mandor-mandor itu, "tuhan tahu perbuatanmu! ia akan menghukum kamu! kamulah yang menyebabkan kami dibenci oleh raja dan para pegawainya, sehingga mereka mau membunuh kami.

qui ambulat in iustitiis et loquitur veritates qui proicit avaritiam ex calumnia et excutit manus suas ab omni munere qui obturat aures suas ne audiat sanguinem et claudit oculos suos ne videat malu
kamu dapat bertahan kalau kamu berkata dan berbuat yang benar. jangan mencari untung dengan memeras orang miskin, dan jangan menerima uang suap. jangan ikut dengan orang yang merencanakan pembunuhan atau kejahatan lain

egressusque est david obviam eis et ait si pacifice venistis ad me ut auxiliemini mihi cor meum iungatur vobis si autem insidiamini mihi pro adversariis meis cum ego iniquitatem in manibus non habeam videat deus patrum nostrorum et iudice
daud menemui mereka dan berkata, "kalau kalian datang sebagai kawan untuk menolong saya, silahkan bergabung dengan kami. kami menyambut kalian dengan senang hati. tetapi kalau kalian bermaksud mengkhianati saya kepada musuh, sekalipun saya tidak berbuat jahat kepada kalian, allah yang disembah leluhur kita mengetahuinya, dan ia akan menghukum kalian.