Results for vincti translation from Latin to Indonesian

et quondam vincti pariter sine molestia non audierunt vocem exactori
juga tawanan merasa lega, bebas dari hardik para penjaga

simulatores et callidi provocant iram dei neque clamabunt cum vincti fuerin
orang yang tak bertuhan menyimpan kemarahan; biar dihukum tuhan, tak mau mereka minta bantuan

tradiditque ioseph in carcerem ubi vincti regis custodiebantur et erat ibi clausu
dan ia memerintahkan supaya yusuf segera ditangkap dan dimasukkan ke dalam penjara, tempat tahanan-tahanan raja dikurung

mementote vinctorum tamquam simul vincti et laborantium tamquam et ipsi in corpore morante
ingatlah orang-orang yang di dalam penjara, seolah-olah kalian juga berada di dalam penjara bersama mereka. dan orang-orang yang diperlakukan sewenang-wenang, hendaklah kalian ingat kepada mereka seolah-olah kalian juga diperlakukan demikian

cuncti principes tui fugerunt simul dureque ligati sunt omnes qui inventi sunt vincti sunt pariter procul fugerun
semua panglimamu melarikan diri dan ditawan sebelum mereka sempat menembakkan panah. semua orang kuatmu tertawan juga walaupun sudah lari jauh

et confestim viri illi vincti cum bracis suis et tiaris et calciamentis et vestibus missi sunt in medium fornacis ignis ardenti
segera ketiga orang itu pun diikat erat dalam keadaan berpakaian lengkap, yaitu dengan kemeja, jubah, topi dan pakaian lainnya, lalu dilemparkan ke dalam perapian yang menyala-nyala itu

haec dicit dominus labor aegypti et negotiatio aethiopiae et sabaim viri sublimes ad te transibunt et tui erunt post te ambulabunt vincti manicis pergent et te adorabunt teque deprecabuntur tantum in te est deus et non est absque te deu
tuhan berkata kepada israel, "milikilah hasil tanah mesir dan laba sudan. orang-orang syeba yang gagah menjadi kepunyaanmu; mereka berjalan di belakangmu dengan terbelenggu. mereka akan sujud dan mengakui, 'allah benar-benar di tengahmu; tak ada ilah selain dia