Results for acrium bellorum translation from Latin to Italian

acrium bellorum
sermo celeber

acrium
acri

bellorum crudeliorum
guerre crudelier

bellorum dei filii
nei posti

lacaedemoniis praecipua est cura bellorum
sono preoccupato per il futuro

servi fiebant bellorum vel piratarum captivi
prigionieri di guerra o schiavi dei pirati

sed pugnas dirigunt et bellorum gloriam praedamque primum desiderium habent
ma la lotta agli incendi sulla guerra e il desiderio di catturare prima

deinde,bellorum punicorum aetate, etiam proeli maritima necessaria fuerunt.
poi, nell'età delle guerre puniche, furono necessarie anche operazioni marittime.

unde dicitur in libro bellorum domini sicut fecit in mari rubro sic faciet in torrentibus arno
per questo si dice nel libro delle guerre del signore: l'arno

sed cum plerique arbitrentur res bellicas maiores esse quam urbanas, minuenda est haec opinio, multi enim bella saepe quaesiverunt propter gloriae cupiditatem, atque id in magnis animis ingeniisque plerumque contingit, praesertim cum sint ad rem militarem apti et cupidi bellorum gerendorum. vere autem si volumus iudicare, multae res urbanae extiterunt maiores clarioresque quam bellicae. themistocles iure laudatur et eius nomen illustrissimum est. lure citatur salamis clarissimae testis victoriae
ma poiché la maggior parte delle persone pensa che gli affari bellici siano più importanti degli affari civili, questa opinione deve essere diminuita, poiché molti hanno spesso cercato le guerre per amore della gloria, e questo di solito accade nelle grandi menti e talenti, specialmente quando sono adatti agli affari militari e desideroso di condurre guerre. ma veramente, se vogliamo giudicare, vi furono molte vicende urbane maggiori e più illustri di quelle della guerra. temistocle è giustamente lodato e il suo nome è molto illustre. lure è citato come il testimone più famoso della vittoria di salamina.