From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
praepara foris opus tuum et diligenter exerce agrum tuum ut postea aedifices domum tua
sistema i tuoi affari di fuori e fatti i lavori dei campi e poi costruisciti la casa
Last Update: 2014-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
uxorem accipias et alius dormiat cum ea domum aedifices et non habites in ea plantes vineam et non vindemies ea
ti fidanzerai con una donna, un altro la praticherà; costruirai una casa, ma non vi abiterai; pianterai una vigna e non ne potrai cogliere i primi frutti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ecce constitui te hodie super gentes et super regna ut evellas et destruas et disperdas et dissipes et aedifices et plante
ecco, oggi ti costituisco sopra i popoli e sopra i regni per sradicare e demolire, per distruggere e abbattere, per edificare e piantare»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in gentibus auditum est et gosem dixit quod tu et iudaei cogitetis rebellare et propterea aedifices murum et levare te velis super eos regem propter quam causa
nella quale stava scritto: «si sente dire fra queste nazioni, e gasmù lo afferma, che tu e i giudei meditate di ribellarvi e perciò tu ricostruisci le mura e, secondo queste voci, tu diventeresti loro r
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: