Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agricolarum vita parsimoniae magistra est
l'insegnante è spesso l'economia agricola
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agricolarum vita industriae ac parsimoniae magistra est.
la parsimonia è un insegnante
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agricolarum vita tranquilla est
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agricolarum vita parsimoniae magistra incolis erat
la vita dei contadini era maestra agli abitanti
Last Update: 2018-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agricolarum vita dura et laboriosa est
neque semper horae laetae currunt
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agricolarum vita parsimoniam
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agricolarum vita serena,
serena vita agricolarum
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dura et laboriosa in agris agricolarum vita est
agricolae enim industriosi sunt
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
historia vitae magistra est
sono una cittadina contadino
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
formica magistra est parsimoniae.
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a vergilio agricolarum vita celebrabantur
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupillae cum audiebat, magistra est
mentre gli alunni ascoltavano, il maestrò parlò
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diversa est nautarum et agricolarum vita
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agricolarum vita saepe aspera est, sed laete laete
la vita del contadino è stata spesso dura, ma
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agricolarum vita parsimoniam ac industriam monstrabat
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agricolarum vita tam dura est quam vita nautarum, sed minus periculosa
la vita dei contadini è tanto dura quanto la vita dei marinai, ma meno pericolosa
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed agricolarum vita dura est neque se per horae laetae currunt
tuttavia, non è che la dura vita dei contadini fosse felice di correre per un'ora
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vitae beatae philosophia magna magistra est
emily ha anche tradimento e cattiveria
Last Update: 2014-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agricolarum vita saepe aspera, esta sed laeta
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. impigrorum agricolarum vita magna commoda praebet
6. la vita dei contadini vigorosi offre grandi vantaggi
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: