From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in novitate vitae ambulemus
la novità della vita potrebbe camminare
Last Update: 2025-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domus iacob venite et ambulemus in lumine domin
casa di giacobbe, vieni, camminiamo nella luce del signore
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et haec est caritas ut ambulemus secundum mandata eius hoc mandatum est ut quemadmodum audistis ab initio in eo ambuleti
e in questo sta l'amore: nel camminare secondo i suoi comandamenti. questo è il comandamento che avete appreso fin dal principio; camminate in esso
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sit quoque cor nostrum perfectum cum domino deo nostro ut ambulemus in decretis eius et custodiamus mandata eius sicut et hodi
il vostro cuore sarà tutto dedito al signore nostro dio, perché cammini secondo i suoi decreti e osservi i suoi comandi, come avviene oggi»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si autem in luce ambulemus sicut et ipse est in luce societatem habemus ad invicem et sanguis iesu filii eius mundat nos ab omni peccat
ma se camminiamo nella luce, come egli è nella luce, siamo in comunione gli uni con gli altri, e il sangue di gesù, suo figlio, ci purifica da ogni peccato
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed inclinet corda nostra ad se ut ambulemus in universis viis eius et custodiamus mandata eius et caerimonias et iudicia quaecumque mandavit patribus nostri
ma volga piuttosto i nostri cuori verso di lui, perché seguiamo tutte le sue vie e osserviamo i comandi, gli statuti e i decreti che ha imposti ai nostri padri
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: